ICE and Immigration / ICE y Migración

To help support the community we are sharing a few resources that were handed off to us to help with community resilience and support.

You may have already seen PPS’s response and plan for Immigration Resources for Staff. If you would like to review those again or read them for the first time they can be found here - PPS Immigration Resources for Staff

You can also find links to downloadable resources like “Community Defender Training”.

We think these resources can be helpful in an uncertain time, and should be viewed using your best judgement. The Vestal PTA are not asking anyone to directly engage with ICE or other law enforcement officers.

RESOURCES:
Portland Immigrant Rights Coalition https://pircoregon.org/ (888) 622-1510

For help with planning and information you may call Em Rochford - Social Worker - 971-716-5841

DOWNLOADS:
Community Defender Training - Understanding Your Rights and Protecting Your Community Under the New Administration

Para ayudar a apoyar a la comunidad, compartimos algunos recursos que nos fueron entregados para ayudar con la resiliencia y el apoyo de la comunidad.

Es posible que ya haya visto la respuesta y el plan de PPS para los recursos de inmigración para el personal. Si desea revisarlos nuevamente o leerlos por primera vez, puede encontrarlos aquí: Recursos de inmigración para el personal de PPS.

También puede encontrar enlaces a recursos descargables como "Capacitación para defensores comunitarios".

Creemos que estos recursos pueden ser útiles en tiempos de incertidumbre y deben considerarse con su mejor criterio. La PTA de Vestal no le pide a nadie que interactúe directamente con ICE u otros agentes del orden.

RECURSOS:
Coalición por los derechos de los inmigrantes de Portland https://pircoregon.org/ (888) 622-1510

Para obtener ayuda con la planificación y la información, puede llamar a Em Rochford - Trabajador social - 971-716-5841

DESCARGAS:
Capacitación para defensores comunitarios: conozca sus derechos y proteja a su comunidad bajo la nueva administración

Food Assistance / Asistencia Alimentaria:

After School Care / Cuidado después de clases

YMCA
The YMCA provides on-site after school care for children at Vestal. Care is available from dismissal until 6:00pm and includes an afternoon snack. Space is limited and registration opens up in May for the following school year. Care is Mon-Friday, with options to sign up for 2, 3, or 5 days per week. All-day in-service care is available at a handful of schools in the area, the closest one to Vestal is Laurelhurst.

Financial Assistance is available. The TMBCA accepts 3rd party billing. For more information please contact the YMCA directly at 503.327.0007 or click here.

Portland Metro Arts (PMA)
Portland Metro Arts (PMA) picks up students from Vestal and brings them to their space on SE Stark. They have classes for Dance, Music, Theater and Visual Arts. The After-School Arts Club (ASAC) allows students to sign up anywhere from 1 – 5 days per week till 6pm. Info@pdxmetroarts.org / (503)-408-0604

We Belong
We Belong is after-care for Vestal families. The program runs year-round out of Rose City Nazarene (not affiliated with the program) on 80th and Everett. Care is available Monday-Thursday 2:30pm - 4:30pm. Click here for more information.

TeenForce at Montavilla Community Center
PP&R’s TeenForce program strives to provide safe spaces for youth, ages 10-20, to engage in pro-social activities surrounded by caring adults. TeenForce offers drop-in space and activities Monday through Friday. Click here for more information.

Financial Assistance for Childcare
Families who qualify for Employment Related Day Care (ERDC) and the Child Care Initiative (CCI), can have costs partially or completely covered for childcare. To qualify for ERDC, 1. Head of household needs proof of employment or have proof of an upcoming job offer, or 2. Be enrolled in the TANF job training program. Click here for more information / ERDC applications by language. For assistance with signing up for ERDC for Jason Lee or Vestal, please contact Kate Blackmore at kkovacichblackmore@pps.net

SUN program
SUN stands for Schools Uniting Neighborhoods.  SUN schools offer a wide range of services, including after-school programs for academic support, recreation, and enrichment, as well as health, social, and mental health resources for both students and adults. The goal is to provide a full-service community model that improves educational success and family self-sufficiency. Click here for more information or contact Robin Zuiderveld - SUN Site Manager at Robinz@irco.org

YMCA
La YMCA ofrece cuidado infantil después de la escuela en el mismo sitio para los niños de Vestal. El cuidado está disponible desde la salida hasta las 6:00 pm e incluye una merienda por la tarde. El espacio es limitado y la inscripción se abre en mayo para el siguiente año escolar. El cuidado es de lunes a viernes, con opciones para inscribirse 2, 3 o 5 días por semana. El cuidado durante días de servicio escolar completo está disponible en algunas escuelas del área; la más cercana a Vestal es Laurelhurst. La asistencia financiera está disponible. TMBCA acepta facturación de terceros. Para más información, comuníquese directamente con la YMCA al 503.327.0007 o haga clic aquí.

Portland Metro Arts (PMA)
Portland Metro Arts (PMA) recoge a los estudiantes de Vestal y los lleva a su espacio en SE Stark. Ofrecen clases de danza, música, teatro y artes visuales. El After-School Arts Club (ASAC) permite que los estudiantes se inscriban de 1 a 5 días por semana hasta las 6 pm.
Info@pdxmetroarts.org / (503)-408-0604

We Belong
We Belong ofrece cuidado después de la escuela para las familias de Vestal. El programa funciona todo el año en Rose City Nazarene (no afiliado al programa) en la 80 y Everett. El cuidado está disponible de lunes a jueves de 2:30 pm a 4:30 pm. Haga clic aquí para más información

TeenForce en el Centro Comunitario de Montavilla
El programa TeenForce de PP&R tiene como objetivo proporcionar espacios seguros para jóvenes de 10 a 20 años, donde puedan participar en actividades prosociales rodeados de adultos solidarios. TeenForce ofrece un espacio de convivencia y actividades de lunes a viernes. Haga clic aquí para más información.

Asistencia Financiera para Cuidado Infantil
Las familias que califican para el programa Employment Related Day Care (ERDC) y la Iniciativa de Cuidado Infantil (CCI) pueden tener los costos cubiertos parcial o totalmente. Para calificar para ERDC: 1.El jefe de familia necesita prueba de empleo o prueba de una oferta de trabajo próxima, o 2. Estar inscrito en el programa de capacitación laboral TANF.

Haga clic aquí para más información / Solicitudes ERDC por idioma. Para recibir ayuda con la inscripción al ERDC para Jason Lee o Vestal, comuníquese con Kate Blackmore a kkovacichblackmore@pps.net

Programa SUN
SUN significa Escuelas Uniendo Vecindarios. Las escuelas SUN ofrecen una amplia variedad de servicios, incluidos programas después de la escuela para apoyo académico, recreación y actividades de enriquecimiento, así como recursos de salud, sociales y de salud mental para estudiantes y adultos. El objetivo es proporcionar un modelo comunitario de servicio completo que mejore el éxito educativo y la autosuficiencia familiar. Haga clic aquí para más información o comuníquese con Robin Zuiderveld - Gerente del Sitio SUN en Robinz@irco.org